dev
/
sudo-archive
mirror of https://github.com/sussy-code/smov.git
2
1
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Czech) 

Currently translated at 100.0% (328 of 328 strings)

Translation: movie-web/website
Translate-URL: https://weblate.476328473.xyz/projects/movie-web/website/cs/
Author: 5Litt <5Litt@users.noreply.weblate.movie-web.app>
This commit is contained in:
5Litt 2024-03-26 19:03:19 +00:00 committed by Weblate
parent d2d6b46627
commit ea86c0c347
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/assets/locales/cs.json
View File

@ -122,7 +122,7 @@
"default": "Co si přejete sledovat?", "default": "Co si přejete sledovat?",
"extra": [ "extra": [
"Co chcete objevit?", "Co chcete objevit?",
null, "Co je na vašem seznamu sledovaných filmů?",
"Jaký je váš oblíbený film?", "Jaký je váš oblíbený film?",
"Jaký je tvůj oblíbený seriál?" "Jaký je tvůj oblíbený seriál?"
] ]
@ -139,7 +139,7 @@
"morning": { "morning": {
"default": "Na co byste se chtěli dnes ráno dívat?", "default": "Na co byste se chtěli dnes ráno dívat?",
"extra": [ "extra": [
"Slyšel jsem, že Před úsvitem je super." "Slyšel jsem, že Před úsvitem je super"
] ]
}, },
"night": { "night": {
@ -187,9 +187,10 @@
"back": "Zpět", "back": "Zpět",
"explainer": "Pomocí rozšíření prohlížeče můžete získat nejlepší streamy, které nabízíme. S pouhou instalací.", "explainer": "Pomocí rozšíření prohlížeče můžete získat nejlepší streamy, které nabízíme. S pouhou instalací.",
"explainerIos": "Bohužel rozšíření není podporováno na iOS. Stiskněte <bold>Zpět</bold> pro výběr jiné možnosti.", "explainerIos": "Bohužel rozšíření není podporováno na iOS. Stiskněte <bold>Zpět</bold> pro výběr jiné možnosti.",
"extensionHelp": "Pokud jste rozšíření nainstalovali, ale nebylo zjištěno. <bold>Otevřete rozšíření pomocí nabídky rozšíření ve vašem prohlížeči</bold> a postupujte podle pokynů na obrazovce.", "extensionHelp": "Pokud jste rozšíření nainstalovali, ale nebylo zjištěno, <bold>otevřete rozšíření pomocí nabídky rozšíření ve vašem prohlížeči</bold> a postupujte podle pokynů na obrazovce.",
"linkChrome": "Instalovat rozšíření pro Chrome", "linkChrome": "Instalovat rozšíření pro Chrome",
"linkFirefox": "Instalovat rozšíření pro Firefox", "linkFirefox": "Instalovat rozšíření pro Firefox",
"notDetecting": "Nainstalováno na Chromu, ale stránka to nezaznamenala? Skuste přenačíst stránku!",
"notDetectingAction": "Obnovit stránku", "notDetectingAction": "Obnovit stránku",
"status": { "status": {
"disallowed": "Rozšíření není pro tuto stránku povoleno", "disallowed": "Rozšíření není pro tuto stránku povoleno",
@ -251,6 +252,7 @@
}, },
"menus": { "menus": {
"downloads": { "downloads": {
"copyHlsPlaylist": "Zkopírovat link HLS playlistu",
"disclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány.", "disclaimer": "Stahování probíhá přímo u poskytovatele. movie-web nemá kontrolu nad tím, jak jsou stahování poskytovány.",
"downloadSubtitle": "Stáhnout aktuální titulky", "downloadSubtitle": "Stáhnout aktuální titulky",
"downloadVideo": "Stáhnout video", "downloadVideo": "Stáhnout video",
@ -534,6 +536,7 @@
} }
}, },
"subtitles": { "subtitles": {
"backgroundBlurLabel": "Rozostření pozadí",
"backgroundLabel": "Neprůhlednost pozadí", "backgroundLabel": "Neprůhlednost pozadí",
"colorLabel": "Barva", "colorLabel": "Barva",
"previewQuote": "Nesmím se bát. Strach zabíjí myšlení.", "previewQuote": "Nesmím se bát. Strach zabíjí myšlení.",