diff --git a/src/assets/locales/is-IS.json b/src/assets/locales/is-IS.json
index 4533f265..65264d39 100644
--- a/src/assets/locales/is-IS.json
+++ b/src/assets/locales/is-IS.json
@@ -175,6 +175,7 @@
         "downloadPlaylist": "Hlaða niður spilarlista",
         "downloadSubtitle": "Hlaða niður nú verandi texta",
         "downloadVideo": "Hlaða niður myndbandi",
+        "hlsDisclaimer": "Niðurhalningar eru teknar beint frá heimildini. movie-web hefur engan kraft yfir hvernig niðurhalningarnar eru gefnar.<br /><br />Vinsamlegast fattaðu að þú ert að niðurhala HLS spilunarlista, Það er<bold>ekki mælt með að niðurhala ef þú kannt ekki mikið á háþróað streymis sniði.</bold>. Reyndu aðrar heimildir fyrir önnur sniði.",
         "onAndroid": {
           "shortTitle": "Hlaða niður / Android",
           "title": "Að hlaða niður á Android"