Add banner for no provider subs!

src/assets/locales/en.json

@@ -376,7 +376,9 @@
         },
         "title": "Subtitles",
         "unknownLanguage": "Unknown",
-        "dropSubtitleFile": "Drop subtitle file here! >_<"
+        "dropSubtitleFile": "Drop subtitle file here! >_<",
+        "scrapeButton": "Scrape subtitles",
+        "empty": "There are no provided subtitles for this."
       }
     },
     "metadata": {

src/components/player/atoms/settings/CaptionsView.tsx

@@ -253,7 +253,22 @@ export function CaptionsView({ id }: { id: string }) {
             {t("player.menus.subtitles.offChoice")}
           </CaptionOption>
           <CustomCaptionOption />
-          {content}
+          {content.length === 0 ? (
+            <div className="p-4 rounded-xl bg-video-context-light bg-opacity-10 font-medium text-center">
+              <div className="flex flex-col items-center justify-center gap-3">
+                {t("player.menus.subtitles.empty")}
+                <button
+                  type="button"
+                  onClick={() => router.navigate("/captions/opensubtitles")}
+                  className="p-1 w-3/4 rounded tabbable duration-200 bg-opacity-10 bg-video-context-light hover:bg-opacity-20"
+                >
+                  {t("player.menus.subtitles.scrapeButton")}
+                </button>
+              </div>
+            </div>
+          ) : (
+            content
+          )}
         </Menu.ScrollToActiveSection>
       </FileDropHandler>
     </>